আপনি কি ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার বই সম্পর্কে জানতে চাচ্ছেন? উত্তর যদি হ্যাঁ হয় তাহলে এই পোস্টটা আপনার জন্যই। আপনি যদি এই পোস্টটি সম্পূর্ণ মনোযোগ দিয়ে পড়েন তাহলে ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ
বইয়ের পিডিএফ ফাইল এর বিষয়ে জানতে পারবেন। তাই দেরি না করে পোস্টটি সম্পূর্ণ মনোযোগ দিয়ে পড়ুন। আমরা অনেকে আছি যারা উচ্চশিক্ষিত হওয়া সত্ত্বেও ইংরেজিতে সঠিকভাবে ভালোভাবে কথা বলতে পারি না।
আবার অনেকে ইংরেজিতে ভালোভাবে লিখতেও জানিনা। এর প্রধান কারণ হচ্ছে আমরা অনেকেই ছোটবেলা থেকে ইংরেজি সাবজেক্টটি অনেক ভয় পায়। তাই ছোটবেলা থেকে সবচেয়ে কম পড়াশোনা করি।
ইংরেজি বিষয় নিয়ে যার কারণে অনেকের ইংরেজিতে অনেক দুর্বলতা থাকে। তাছাড়া আমরা যদি ছোটবেলা থেকে ইংরেজি নিয়ে বেশি পরিমাণে পড়াশোনা করতাম তাহলে আমাদের ভোকাবুলারি বা শব্দার্থ অনেক ভালো জানা থাকতো।
বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদের প্রধান বিষয় হচ্ছে ভোকাবুলারি। এটি বেশি পড়বেন জানা থাকতে হবে। অন্যথায় আপনি ভালোভাবে বা ইংরেজিতে কথা বলতে পারবেন না বা অনুবাদ করতে পারবেন না।
ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ বই এর বিষয়ে যদি জানতে চান তাহলে আপনাকে বলব আপনি, প্রথমত পঞ্চম শ্রেণী থেকে অষ্টম শ্রেণীর ইংরেজি বই গুলো দেখুন। কেননা সেখানে ইংরেজির বেসিক বিষয়ে আলোচনা করা হয়েছে।
আপনার যদি বেসিকগুলোতে প্রবলেম থাকে তাহলে আপনি কখনোই ইংরেজি সঠিকভাবে বলতে এবং পড়তে পারবেন না। তাছাড়া সেখানে প্রচুর পরিমাণে অনুবাদ এবং ছোট ছোট শব্দ দেওয়া আছে।
তাই আপনি সেটা প্র্যাকটিস করতে পারেন। তাছাড়া ষষ্ঠ থেকে নবম শ্রেণীর ইংরেজি প্রথম পত্র বইটি যদি আপনি পড়েন তাহলে বিভিন্ন অনুবাদ পেয়ে যাবেন। কারন সেখানে বিভিন্ন লেসনের বা পাঠের অনুবাদ প্রকাশ করা থাকে গাইড গুলোর মধ্যে।
তাই আপনার অবশ্যই উচিত হবে সেগুলো আগে আয়ত্তে নেওয়া। আপনি যদি সেগুলো ভালোভাবে আয়ত্তে আনতে পারেন তাহলে ইনশাআল্লাহ আপনার ইংরেজি অনুবাদে আর কোনো রকম প্রবলেম থাকবে না।
এই বইগুলো ছাড়াও আপনি যদি অন্য কোন বই এর বিষয় জানতে চান তাহলে আপনাকে বলব আপনি সাইফুর্সের বইগুলো দেখতে পারেন। ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদের কিছু বই রয়েছে।
সেই বইগুলোর মধ্যে কিছু বই অনলাইনে পাওয়া যায়। আপনি যদি চান সেই বইগুলো পিডিএফ আকারে ডাউনলোড করে নিতে পারবেন। সেই বইগুলোকে ডাউনলোড করে নিয়ে আপনি পরবর্তীতে যে কোন সময় আপনার মোবাইলে পড়তে পারবেন।
তাই দেরি না করে এখনই সেই বইগুলো ডাউনলোড করে নিন। আপনি যদি ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদের অনলাইন ভার্সন সম্পর্কে জানতে চান তাহলে আপনাকে বলব আপনি যদি এন্ড্রয়েড ফোন ব্যবহার করে থাকেন
তাহলে আপনার জন্য এই বিষয়টি অনেক সহজ হয়ে যাবে। সেক্ষেত্রে আপনি মোবাইলের প্লে স্টোর থেকে গুগল ট্রান্সলেট অ্যাপস টি ডাউনলোড করতে পারেন।
এই অ্যাপসের মাধ্যমে আপনি খুব সহজে বাংলা থেকে ইংরেজি অথবা ইংরেজি থেকে বাংলা ট্রান্সলেট করতে পারবেন। এছাড়াও আপনি চাইলে যে কোন ভাষায় ট্রান্সলেট এর ক্ষেত্রে
এই অ্যাপস টি ব্যবহার করতে পারবেন। এই অ্যাপে এই সকল সুবিধা রয়েছে। তবে আপনাকে অবশ্যই মনে রাখতে হবে, এক্ষেত্রে আপনাকে ইন্টারনেট কানেকশন থাকতে হবে।
